-
1 температура таяния льда
2) Geology: TmIce (ice melting temperature)3) Food industry: ice melting point4) Mechanic engineering: temperature of melting ice5) Coolers: ice pocket, ice-melting pocket, ice-point temperature6) Measuring equipment: melting ice pointУниверсальный русско-английский словарь > температура таяния льда
-
2 точка плавления
1) General subject: melting-point2) Engineering: fusing point, melting point3) Automobile industry: pouring point4) Mining: fusion temperature5) Oil: melting temperature, smelting point6) Coolers: melting pocket7) Household appliances: fusion point8) Makarov: m.p.(melting point)9) Cement: thaw point -
3 температура плавления
1) Engineering: fusing point, fusion temperature, melting point, melting temperature2) Chemistry: melting points3) Automobile industry: pouring point4) Metallurgy: flowing temperature, flowing temperature (шлака), fusing temperature6) Astronautics: deterioration temperature7) Silicates: smelting temperature8) Coolers: melting pocket9) Aluminium industry: fusioning point, fusioning temperature10) Coal: HTУниверсальный русско-английский словарь > температура плавления
-
4 точка таяния льда
1) Oil: ice point2) Coolers: ice pocket, ice-melting pocket, ice-point temperature3) Makarov: fusion point -
5 температура таяния внеклеточного льда
Coolers: extracellular melting pocketУниверсальный русско-английский словарь > температура таяния внеклеточного льда
-
6 температура таяния внутриклеточного льда
Coolers: intracellular melting pocketУниверсальный русско-английский словарь > температура таяния внутриклеточного льда
-
7 точка таяния внеклеточного льда
Coolers: extracellular melting pocketУниверсальный русско-английский словарь > точка таяния внеклеточного льда
-
8 точка таяния внутриклеточного льда
Coolers: intracellular melting pocketУниверсальный русско-английский словарь > точка таяния внутриклеточного льда
-
9 зона
area, band, belt, field, range, region, section, space, zone* * *зо́на ж.1. area; zone; band; range2. ( на магнитной ленте) recordакти́вная зо́на ( ядерного реактора) — fuel [fissile, nuclear, reacting] core, active sectionзо́на аэропо́рта — airport zoneвале́нтная зо́на — valence bandзо́на ви́димости — visibility range, visibility zoneвихрева́я зо́на — eddy zoneзо́на воспламене́ния тепл. — ignition zoneзо́на воспроизво́дства ( ядерного реактора) — breeding blanketвыбросоопа́сная зо́на — outburst zoneзо́на вы́держки ( металла в печи) — soaking [holding] zoneзо́на вытя́гивания текст. — drafting zoneзо́на генера́ции клистро́на — (диапазон напряжений отражателя, при которых клистрон генерирует) voltage mode; ( конструктивная часть отражательного клистрона) resonator gapзо́на горе́ния — combustion zoneзо́на группирова́ния ( в ускорителе частиц) — bunching sectionзо́на де́йствия РЛС по вертика́ли — vertical coverageзо́на де́йствия РЛС по да́льности — range coverageзо́на де́йствия РЛС по углу́ ме́ста — elevation coverageзо́на де́йствия телефо́нной ста́нции — central office [exchange] areaзо́на де́йствия централизацио́нной устано́вки ж.-д. — interlocking limitsдутьева́я зо́на тепл. — pressure zoneзо́на замедле́ния ( ядерного реактора) — slowing-down areaзапо́лненная зо́на элк. — filled bandзапре́тная зо́на — prohibited zoneзапре́тная, возду́шная зо́на — prohibited air area, prohibited air zoneзапрещё́нная зо́на элк. — forbidden zone, forbidden gapзасто́йная зо́на1. (воздуха, жидкости) zone of stagnation, stagnant pocket, stall zone, stall cell2. метал.-об. built-up edge, dig-in zoneзо́на защи́ты эл. — protected zoneзо́на инду́кции — induction zoneзо́на интерфере́нции — interference zoneинфракра́сная, бли́жняя зо́на — near infrared (region)инфракра́сная, да́льняя зо́на — far infrared (region)инфракра́сная, сре́дняя зо́на — middle infrared (region)зо́на испаре́ния — evaporation zoneкоордина́тная зо́на геод. — gore, grid zoneко́рковая зо́на ( слитка) — skin zoneкоро́нная зо́на ( шины или протектора) — crownкраева́я зо́на ( слитка) — rim zoneликвацио́нная зо́на метал. — segregation (range)зо́на максима́льной теплоё́мкости — conversion [transition] zoneмеридиа́нная зо́на — meridional belt, meridional zoneмё́ртвая зо́на1. (регулятора и т. п.) dead band, dead zone2. радио skip zone, zone of silence, skip distanceзо́на молча́ния радио, ак. — skip zone, zone of silence, skip distanceнезапо́лненная зо́на элк. — empty bandзо́на неоднозна́чности вчт. — zone of ambiguityзо́на нечувстви́тельности (регулятора и т. п.) — dead band, dead zoneзо́на нумера́ции тлф. — numbering zoneзо́на обруше́ния го́рных поро́д — rock breakage [caving] zoneзо́на ожида́ния поса́дки ав. — holding zone, holding areaнаходи́ться в зо́не ожида́ния поса́дки — fly a holding patternоколошо́вная зо́на свар. — heat [weld] affected zoneзо́на освещё́нности — illuminated zoneзо́на охлажде́ния пита́теля ( примыкающая к стекловаренной печи) — feeder cooling zoneзо́на перекристаллиза́ции — refined-grain zoneперехо́дная зо́на — conversion [transition] zone; phase-change boiler sectionзо́на плавле́ния свар. — melting zoneподпя́товая зо́на ( в мартеновской печи) — gutter areaзо́на полуте́ни — semi-shadow zoneпризабо́йная зо́на — face zoneзо́на прилипа́ния метал. — stick zoneпри́месная зо́на элк. — extrinsic zone, impurity bandзо́на проводи́мости — conduction bandзо́на прозра́чности фи́льтра — transmission [pass] bandзо́на проплавле́ния свар. — fusion zoneзо́на пропорциона́льности регули́рования — proportional (control) bandзо́на прямо́й ви́димости — line-of-sight rangeравносигна́льная зо́на — equisignal zoneравнофа́зная зо́на — equiphase zoneзо́на размы́тости тлв. — blurring zoneразрешё́нная зо́на элк. — allowed bandзо́на сва́рки — weld area, weld zoneсвобо́дная зо́на элк. — empty bandзо́на скольже́ния ( валков) прок. — zone of slippage, slip zoneзо́на слы́шимости — audibility zoneсу́меречная зо́на — twilight zoneзо́на те́ни — shadow zoneзо́на терми́ческого влия́ния свар. — heat-affected area, heat-affected zoneтоми́льная зо́на ( металла в печи) — soaking [holding] zoneэнергети́ческая зо́на — energy band
См. также в других словарях:
Battle of the Korsun-Cherkassy Pocket — For the computer game with a similar name, see Decisive Battles of WWII: Korsun Pocket. Battle of the Korsun Cherkassy Pocket Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Korsun-Cherkassy Pocket — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Korsun Cherkassy Pocket caption= partof=the Eastern Front of World War II place=Cherkassy / Korsun, USSR date=January 24, 1944 ndash; February 16, 1944 result=|result=Soviet victory; German… … Wikipedia
Salvador Dalí — This is a Catalan name. The first family name is Dalí and the second is Domènech. Salvador Dalí Salvador Dalí photographed by Carl Van Vechten on November 29, 1939 Birth name … Wikipedia
The Persistence of Memory — This article is about the painting by Salvador Dali. For the novel by Tony Eprile, see The Persistence of Memory (novel). The Persistence of Memory Artist Salvador Dalí Year 1931 ( … Wikipedia
Camembert (cheese) — Infobox Cheese name = Camembert othernames = country = France regiontown = Normandy, Camembert region = town = source = Cows pasteurised = Not normally texture = Soft ripened fat = protein = dimensions = weight = aging = at least 3 weeks… … Wikipedia
industrial glass — Introduction solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… … Universalium
Prokaryotic DNA replication — DNA replication in prokaryotes is exemplified in E. coli . It is bi directional and originates at a single origin of replication (OriC). Initiation The initiation of replication is mediated by a protein that binds to a region of the origin known… … Wikipedia
baking — Process of cooking by dry heat, especially in an oven. Baked products include bread, cookies, pies, and pastries. Ingredients used in baking include flour, water, leavening agents (baker s yeast, baking soda, baking powder), shortening (fats,… … Universalium
Skinwalker Ranch — Infobox Paranormalplaces Place Name = Skinwalker Ranch Image Caption = Grouping = General AKA = Country = United States Region = Uintah County, Utah Terrain = High desert Owner = NIDS Status = UnknownSkinwalker Ranch is a ranch reputedly located… … Wikipedia
Xylene — The xylene isomers Xylene encompasses three isomers of dimethylbenzene. The isomers are distinguished by the designations ortho (o ), meta (m ), and para (p ), which specify to which carbon atoms (of the benzene ring) the two methyl groups are… … Wikipedia
Saturday night special — The phrase Saturday night special is pejorative slang used in the United States and Canada for any inexpensive handgun. Saturday night specials have been defined as compact, inexpensive handguns with low perceived quality; however, there is no… … Wikipedia